“Cine ştie, dar nu ştie că ştie, e adormit – Trezeşte-l!”
Cine nu ştie şi nu ştie că nu ştie e bolnav – Tămăduieşte-l!
Cine nu ştie, dar ştie că nu ştie, e neînvăţat – Învaţă-l!
Cine ştie, dar nu ştie că ştie, e adormit – Trezeşte-l!
Cine ştie şi ştie că ştie e învăţat – Urmează-l!
(proverb chinez)
谁知道,知道他不知道是生病 – 治愈!
谁知道,但知道他不知道,胸无点墨 – 学习吧!
谁知道,但知道他知道,是睡着了 – 唤醒他!
谁知道,知道他知道据悉 – 按照它!