We don’t leave anyone behind / Nu lăsăm pe nimeni în urmă

Trimiterea de transportoare blindate americane pentru întărirea pazei unor sonde de petrol de pe tărâm sirian pune Moscova în faţa deziluziei că nu rămâne singurul arbitru al evoluţiilor militare din Siria. În plus, secretarul Apărării, Mark Esper şi generalul Mark Milley au demonstrat practic că mai există în administraţia Trump personalităţi capabile să îl convingă pe comandantul-şef al armatei americane că dincolo de raţiunile politice, mai mult sau mai puţin publice, ale unei decizii dintr-o zonă geopolitică, sunt necesare măsuri manu militari, pentru situaţiile critice ce pot urma, ca efecte ale iluziei unei puteri regionale, precum Rusia, că devine dirijorul partiturii interlocutorilor din Orientul Mijlociu. Lecţia de învăţat, pentru arealul Mării Negre, este că trebuie tradus şi în limba lui Cehov crezul liderilor militari americani: We don’t leave anyone behind / Nu lăsăm pe nimeni în urmă.

CITIȚI MAI MULT AICI.