fbpx

VIDEO / VESTUL FĂRĂ EST?

“Generalii în rezervă, preocupați în mod credibil de pericolele la adresa păcii, sunt mai utili decât generalii activi dând ordin de luptă” scria Emil Hurezeanu, ambasadorul țării noastre în Germania, la începutul tomului intitulat “Noua ordine mondială, de la primăvara arabă la Brexit”, carte cu peste cinci sute de pagini de gânduri aparte, ale metronomului geopolitic Alexandru Grumaz, un personaj complex, imprevizibil, dar tenace. Dialogul purtat pe micul ecran, cu acest general incomod pentru unii, invidiat de alții, îl puteți viziona mai jos:

“Generals in reserve, credibly concerned about the dangers to peace, are more useful than active generals giving war orders,” wrote Emil Hurezeanu, our country’s ambassador to Germany, at the beginning of the volume entitled “The New World Order, from the Arab Spring to Brexit ”, a book with more than five hundred pages of special thoughts, by the geopolitical metronome Alexandru Grumaz, a complex, unpredictable but tenacious character.

V.E.=13.02.2020

“Les généraux en réserve, sérieusement préoccupés par les dangers pour la paix, sont plus utiles que les généraux actifs qui donnent des ordres de guerre”, a écrit Emil Hurezeanu, l’ambassadeur de notre pays en Allemagne, au début du volume intitulé “Le nouvel ordre mondial, du printemps arabe au Brexit », un livre avec plus de cinq cents pages de pensées spéciales, par le métronome géopolitique Alexandru Grumaz, un personnage complexe, imprévisible mais tenace.

V.E.==13.02.2020

~