fbpx

Ciudată coincidența

Ciudată coincidența dintre:
1. discursul ambasorului venit de peste Ocean, care – ca și predecesorul său – ne tămâiază jalnic cu cădelnița corupției, atacând ceea ce i se pare… varianta locală a simpatizanților candidatului Bernard Sanders, înscris în competiția pentru câștigarea alegerilor prezidențiale din SUA,
2. discursul ambasadorului învechit în rele, al Moscovei, care ne tot reînvață istoria… cum este citită la Kremlin și noi îl privim cu milă (culmea!) ortodoxă și
3. numirea unui tânăr general, într-o funcție cheie, cu insistența stupidă că este foarte tânăr, deci avea 18 ani în… decembrie 1989, ceea ce nu exclude posibila sa apartenență la uniunea junilor comuniști mioritici.
În traducere liberă, trei prostiri în față.
Americanul restartează România la nivelul primului său an de mandat pe Dâmbovița.
Rusul reînvie stafia ocupării manu militari a pământului românesc de peste Prut.
Iar menestrelul oștirii vrea să ne arate că armata este pură, virgină, 100% rod al epocii capitaliste.
In history there were previously some who had the impression that they can lie to Romanians …
Dans l’histoire, ils ont été avant certains qui avaient l’impression
qu’ils peuvent mentir aux Roumains …

~