AP NEWS / Ucraina documentează presupusele atrocități ale rușilor în retragere

Scris de OLEKSANDR STASHEVSKYI,
cu 2 ore în urmă

BUCHA, Ucraina (AP) — Trupele ucrainene găsesc cadavre brutalizate și distrugeri pe scară largă în suburbiile capitalei, în timp ce soldații ruși se retrag, iar Moscova își concentrează atacurile în altă parte, inclusiv lovituri cu rachete, duminică, care au vizat aprovizionarea cu combustibil și muniție în sudul și estul Ucrainei.

Jurnaliştii Associated Press din Bucha, un mic oraş la nord-vest de Kiev, au văzut cadavrele a cel puţin nouă persoane îmbrăcate în civil, care păreau să fi fost ucise de la mică distanţă. Cel puțin doi aveau mâinile legate la spate. AP a văzut și două cadavre învelite în plastic, legate cu bandă adezivă și aruncate într-un șanț.

Autoritățile au spus că documentează dovezi în timp ce armata Ucrainei revendică teritoriul și descoperă indicii de ucidere în stilul execuției, pentru a adăuga la cazul lor pentru urmărirea penală a oficialilor ruși, pentru crime de război.

Oleksiy Arestovych, un consilier al președintelui ucrainean Volodymyr Zelenskyy, a declarat că zeci de civili uciși au fost găsiți pe străzile din Bucha și suburbiile Kievului Irpin și Hostomel în ceea ce părea o „scenă dintr-un film de groază”.

Arestovici a spus că unele persoane au fost împușcate în cap și au avut mâinile legate, iar unele cadavre prezentau semne de tortură, viol și arsuri.

Primarul capitalei, Vitali Klitschko, a declarat că civilii au fost „împușcați cu mâinile legate” și a declarat ziarului german Bild că „ceea ce s-a întâmplat în Bucha și în alte suburbii ale Kievului poate fi descris doar ca genocid”.

Cu o zi mai devreme, jurnaliştii AP au văzut soldaţii ucraineni scoţând cu grijă cel puţin şase cadavre de pe o stradă din Bucha cu cabluri, în cazul în care ruşii aveau cadavre prinse cu explozibili înainte de a se retrage. Locuitorii au spus că oamenii morți erau civili uciși fără provocare, o afirmație care nu a putut fi verificată în mod independent.

Klitschko a cerut altor națiuni să pună capăt imediat importurilor de gaze rusești, spunând că finanțează invazia Ucrainei, aflată acum la cea de-a 39-a zi.

„Nici un ban nu ar mai trebui să meargă în Rusia. Sunt bani folosiți pentru a măcelări oameni. Embargoul pe gaz și petrol trebuie să vină imediat”, a spus primarul.

Twitter că a fost șocat de „imaginile bântuitoare ale atrocităților comise de armata rusă” în regiunea capitalei. UE și organizațiile neguvernamentale au ajutat în efortul de a păstra dovezile crimelor de război, potrivit lui Michel, care a promis „alte sancțiuni UE” împotriva Rusiei.

Duminică dimineață, forțele ruse au lansat un atac aerian asupra portului Odesa de la Marea Neagră, în sudul Ucrainei, ridicând nori de fum întunecat, care au acoperit părți ale orașului. Armata rusă a spus că țintele sunt o fabrică de procesare a petrolului și depozite de combustibil în jurul Odesei, care este cel mai mare port al Ucrainei și gazda marinei sale.

„Locuiesc în acea clădire cu opt etaje. La șase dimineața, Rusia a lansat un atac, iar această bucată de stâncă a ajuns la mine acasă”, a spus Maiesienko Ilia, care locuiește în apropierea uneia dintre unitățile vizate.

Consiliul orașului Odesa a declarat că apărarea antiaeriană a Ucrainei a doborât câteva rachete înainte ca acestea să lovească orașul. Purtătorul de cuvânt al armatei ucrainene, Vladyslav Nazarov, a declarat că nu au fost victime în urma atacului.

Portul mai mic Mariupol, situat la est pe Marea Azov, a rămas separat de restul țării în timp ce soldații ruși și ucraineni luptau pentru controlul orașului asediat. Se crede că aproximativ 100.000 de civili – mai puțin de un sfert din populația antebelică de 430.000 – sunt prinși acolo cu puțină sau deloc hrană, apă, combustibil și medicamente.

Comitetul Internațional al Crucii Roșii a declarat că speră ca o echipă de nouă angajați și trei vehicule pe care le-a trimis sâmbătă pentru a ajuta la evacuarea rezidenților să ajungă la Mariupol duminică, dar a avertizat: „Situația de la sol este volatilă și se supun unor schimbări rapide”.

Autoritățile ucrainene au declarat că Rusia a fost de acord cu câteva zile în urmă să permită trecerea în siguranță din oraș, care a fost locul unora dintre cele mai grave atacuri și cele mai mari suferințe, dar acorduri similare s-au rupt în mod repetat în urma bombardamentelor continue.

Mariupol se află în regiunea Donbas, în mare parte vorbitoare de limbă rusă, unde separatiștii susținuți de Moscova au luptat timp de opt ani cu trupele ucrainene. Capturarea sa ar crea un coridor terestru neîntrerupt de la Rusia la Crimeea, pe care Moscova l-a confiscat din Ucraina în 2014.

Ucraina a insistat că a câștigat un pas în altă parte a țării. În timp ce trupele țării sale au reluat teritoriul de la nord de capitala Kiev de la trupele ruse care plecau, președintele Volodimir Zelenskyy le-a cerut tuturor ucrainenilor să facă tot ce le stă în putință „pentru a dejuta tactica inamicului și a slăbi capacitățile acestuia”.

„Pacea nu va fi rezultatul oricărei decizii pe care inamicul le va lua undeva la Moscova. Nu este nevoie să avem speranțe goale că pur și simplu vor părăsi pământul nostru. Nu putem avea pace decât luptând”, a spus Zelensky sâmbătă seara.

Zelenskyy și aliații occidentali ai Ucrainei cred că Rusia și-a mutat forțele din regiunea capitalei și nordul țării, pentru a-și consolida puterea în est și sud. Liderul ucrainean a cerut din nou Occidentului să-și aprovizioneze armata cu avioane de război și mai multe sisteme antirachetă.

„Fiecare rachetă rusă care lovește orașele noastre și fiecare bombă aruncată asupra poporului nostru, asupra copiilor noștri, adaugă doar vopsea neagră la istoria care îi va descrie pe toți de care depinde decizia – decizia de a ajuta Ucraina cu arme moderne”, a spus Zelenskyy.

În timp ce geografia câmpului de luptă s-a transformat, pentru mulți ucraineni nu s-a schimbat nimic în mai mult de cinci săptămâni, într-un război care a trimis peste 4 milioane de oameni ca să fugă din țară ca refugiați și a strămutat alte milioane din casele lor.

Guvernatorul regional din Harkov a declarat duminică că artileria și tancurile ruse au efectuat peste 20 de lovituri asupra celui de-al doilea oraș ca mărime al Ucrainei și periferiile sale din nord-estul țării în ultima zi.

Guvernatorul Oleh Synyehubov a declarat că o lovitură cu rachete asupra orașului Lozovo a rănit patru persoane și că tancurile rusești au bombardat un spital din orașul Balakliia.

Zelenskyy a susținut sâmbătă că trupele ruse au lăsat mine în jurul caselor, echipamente abandonate și chiar cadavrele morților în timp ce se retrag din jurul Kievului. Acele afirmații nu au putut fi verificate în mod independent, dar trupele ucrainene au fost văzute ținând seama de avertisment.

În orașele din jurul Kievului, semnele de lupte aprige au fost peste tot în urma retragerii Rusiei. Vehicule blindate distruse de la ambele armate zăceau pe străzi și câmpuri împreună cu echipamente militare împrăștiate.

Trupele ucrainene au fost staționate la intrarea în aeroportul Antonov din suburbia Hostomel, demonstrând controlul pistei pe care Rusia a încercat să o asalteze în primele zile de război.

În interiorul complexului, Mriya, unul dintre cele mai mari avioane construite vreodată, zăcea distrus sub un hangar marcat cu găuri de la atacul din februarie.

Șeful delegației Ucrainei în discuții cu Rusia a declarat că negociatorii Moscovei au fost de acord informal cu cea mai mare parte a unui proiect de propunere discutat în timpul discuțiilor față în față de la Istanbul săptămâna aceasta, dar nu a fost furnizată nicio confirmare scrisă.

Negociatorul ucrainean, Davyd Arakhamia, a declarat la TV ucraineană că speră că acesta a fost suficient de dezvoltat pentru ca președinții celor două țări să se poată întâlni pentru a discuta. Dar negociatorul rus de top în discuțiile cu Ucraina, Vladimir Medinksy, a fost citat de Interfax că a spus că este prea devreme pentru a vorbi despre o întâlnire între cei doi lideri.

Autoritățile ucrainene au avertizat că concentrarea Rusiei asupra estului Ucrainei nu înseamnă că Kievul și alte orașe nu vor deveni din nou ținte. În discursul său de seară de sâmbătă, Zelenskyi a cerut oamenilor săi să facă tot ce le stă în putință pentru a asigura supraviețuirea țării, chiar și angajându-se în acte la fel de simple precum arătarea reciprocă a bunăvoinței.

„Când o națiune se apără într-un război de anihilare, când este vorba de viață sau moarte a milioane de oameni, nu există lucruri lipsite de importanță. … Și toată lumea poate contribui la o victorie pentru toți”, a spus președintele.

~