Posts tagged: pădure

Revista “Time” confundă România cu Ungaria!

potw_07

Mai întâi vreau să mulţumesc realizatorilor revistei TIME pentru faptul că îmi trimit periodic – din proprie iniţiativă -, fotografiile inserate în prestigioasa lor publicaţie.
First I want to thank the filmmakers for TIME magazine that regularly send me – on its own initiative – their photos inserted in the prestigious publication.

Din păcate, ceea ce am primit azi nu m-a încântat.
Unfortunately, what I got today I’m not thrilled.

Fotografia de mai sus are o explicaţie care nu mai are nevoie de niciun comentariu:
Pictured above has an explanation that no longer needs no comment:


Daniel Mihailescu / AFP / Getty Images
Illumination
People dance at a laser party in the Balotesti forest near Bucharest, Hungary.
_________________________________________________________________
Daniel Mihailescu / AFP / Getty Images
Lumină
Oamenii dansează la o petrecere cu laser în pădurea Baloteşti, de lângă Bucureşti, Ungaria.

Şi ca tacâmul confuziei să fie complet, realizatorul fotografiei este român!
Completely And That stuff is confusing, the author photo is Romanian!

~